குற்றங்களும் தண்டனைகளும்

குற்றங்களும் தண்டனைகளும்

உலக குற்றவியல் வரலாற்றை மாற்றி எழுதிய மாபெரும் மானுட சாசனம்! தமிழாக்கம்: ஏகாந்தன்

எச்சரிக்கை: உங்கள் ஓட்டு முட்டாளுக்கா? திருடனுக்கா? யார் இந்த சமூகத்தை விரைவில் அழிப்பார்கள்?

Human Stupidity and Societal Collapse

எச்சரிக்கை: உங்கள் ஓட்டு முட்டாளுக்கா? திருடனுக்கா? யார் சமூகத்தை விரைவில் அழிப்பார்கள்?

ஒரு நாடு எப்படி வீழ்ச்சியடைகிறது? பஞ்சம், நோய் அல்லது போரினால் ஒரு சமூகம் அழியலாம் என்று நாம் பொதுவாக நினைக்கிறோம். ஆனால், இத்தாலியப் பொருளாதாரப் பேராசிரியர் கார்லோ சிப்போலா (Carlo Cipolla) முற்றிலும் மாறுபட்ட, நாம் சிந்திக்கத் தவறிய ஒரு கசப்பான உண்மையை முன்வைக்கிறார். பல்வேறு சமூக அமைப்புகளை ஆராய்ந்த அவர், தனது "The Basic Laws of Human Stupidity" என்ற புத்தகத்தில், நமக்குள் இருக்கும் சில முட்டாள்களாலேயே ஒட்டுமொத்த சமூகமும் சீரழிகிறது என ஆணித்தரமாக நிறுவுகிறார்.

1. மனிதர்களின் நான்கு பிரிவுகள்

சிப்போலா மனிதர்களை அவர்களின் செயல்பாடுகள் மற்றும் அதனால் ஏற்படும் விளைவுகளின் அடிப்படையில் நான்கு வகையாகப் பிரிக்கிறார்:

  • பரிதாபத்திற்குரியவர்கள் (The Helpless): மற்றவர்களுக்கு உதவி செய்து, தங்களை அழித்துக் கொள்பவர்கள்.
  • அறிவாளிகள் (The Intelligent): மற்றவர்களுக்கும் உதவி செய்து, அதற்கான பலனைத் தாங்களும் அடைபவர்கள்.
  • கொள்ளைக்காரர்கள் (The Bandits): மற்றவர்களுக்கு உதவ மாட்டார்கள்; மற்றவர்களை ஏமாற்றியோ அல்லது திருடியோ தங்களுக்கான லாபத்தை மட்டும் எடுத்துக் கொள்வார்கள்.
  • முட்டாள்கள் (The Stupid): இவர்கள்தான் இருப்பதிலேயே மிகவும் ஆபத்தானவர்கள். மற்றவர்களுக்குத் தீமை செய்து, அதன் மூலம் தங்களுக்கும் தீமையைத் தேடிக்கொள்பவர்கள்.

2. கொள்ளைக்காரனை விட முட்டாள் ஏன் மிக ஆபத்தானவன்?

ஒரு கொள்ளைக்காரனின் அல்லது திருடனின் மனநிலையை நம்மால் தர்க்கரீதியாகக் கணிக்க முடியும். அவனது நோக்கம் லாபம் அடைவது மட்டுமே. அதனால் அவனைக் கணித்துத் தற்காத்துக் கொள்ள முடியும். ஆனால் ஒரு முட்டாளைக் கணிக்கவே முடியாது.

படியில் நிற்பவன் திடீரென உங்களைக் கீழே தள்ளிவிட்டு அவனும் சேர்ந்து விழுவான். மலை உச்சியிலிருந்து தற்செயலாக உங்கள் மீது விழும் பாறாங்கல் போல, எந்தத் தர்க்கமும் இல்லாமல் அழிவைத் தருபவர்களே முட்டாள்கள்.

3. அதிகாரத்தில் முட்டாள்கள் அமரும்போது...

எந்த ஒரு சமூகமாக இருந்தாலும், அதில் ஒரு குறிப்பிட்ட சதவீத முட்டாள்கள் எப்போதுமே இருப்பார்கள். ஆனால், ஒரு சமுதாயத்திற்கு வரக்கூடிய மிகப்பெரிய ஆபத்தே அந்த முட்டாள்களைத் தலைவர்களாகத் தேர்ந்தெடுப்பதுதான்.

ஒரு முட்டாளைத் தலைமைப் பொறுப்பில் அமர்த்தும்போது, சமூகத்தில் உள்ள முட்டாள்தனம் பலமடங்கு பெருக்கமடைகிறது (Amplified). ஒரு முட்டாள் தலைவனாகும் போது, அந்த சமூகத்தில் உள்ள மற்ற முட்டாள்களும் அவனது செயல்களைப் பார்த்துப் பெருமிதம் கொள்கிறார்கள். அதன் விளைவாக, முட்டாள்தனம் என்பது சமூகத்தில் ஒரு 'மதிக்கத்தக்க விஷயமாக' (Value) மாறிவிடுகிறது.

இறுதி எச்சரிக்கை

தலைமைப் பொறுப்பில் இருக்கும் முட்டாள்களின் செயல்பாடுகள் எல்லையற்றவை. அவர்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு முடிவும் அவர்களையும் அழித்து, சமூகத்தையும் சேர்த்தே அழிக்கும். ஒரு திருடனிடமிருந்தாவது தற்காத்துக் கொள்ள முடியும்; ஆனால் அதிகாரத்தில் ஒரு முட்டாள் அமரும்போது, ஒட்டுமொத்த சமூகத்தின் வீழ்ச்சியும் தவிர்க்க முடியாததாகிவிடும்.

கருத்துரையிடுக

புதியது பழையவை